Tuesday, April 24, 2012

Dåbsgave - Skýrnargjöf

Så er jeg started på min lille nevø, en legekube.
Þá er ég byrjuð á skýrnargjöf Snorrasonar sem er leikkubbur sem ég er að sauma.



Nu har jeg set stoffet som det skal være og må i gang med at sy i hånden. Håber det bliver godt når jeg er færdig :)
Er búin að tilla efninu á kubbinn og þá er bara að fara að sauma saman. Vona að það þetta muni koma nokkuð vel út þegar ég er búin :)

Tuesday, April 10, 2012

Sneak peak

Endelig får i lov til at se et lille "sneak peak" af barseksgaverne, er dog kun begyndt på den ene. Da jeg er for første gang at strikke efter en dansk opskrift har den voldt mig nogle problemer men håber det er over nu :) det næste bliver i hvert fald nemt, at strikke rillestrik de næste 20 cm :)
Loksins kemur "sneak peak" af sængurgjöfunum, er nú samt bara byrjuð á annari. En þar sem ég er að prjóna í fyrsta skipti eftir danskri uppskrift hefur þetta valdið mér smá vandamálum en er að vona að ég sé komin yfir það :) næsti hluti er allavega auðveldur, prjóna garðarprjón næstu 20 cm :)




Lige for tiden går det dog lidt langsomt med at strikke da jeg har meget at lave i min praktik, det kan være rigtig svært at kombinere arbejde og skole :/
Í augnablikinu gengur mjög hægt að prjóna þar sem ég er í praktik, það getur verið mjög erfit að hafa tíma fyrir vinnu, skóla og handavinnu :/

Hafdís Ýr